domingo, 7 de abril de 2013

SYSTEM OF A DOWN

SYSTEM OF A DOWN:

É UMA BANDA DE ROCK ARMENO-AMERICANO, FORMADO EM GLENDALE, CALIFÓRNIA EM 1992, FORMADA POR:
DARON MALAKIAN= GUITARRA E VOCAIS


SERJ TANKIAN= TECLADO E VOCAIS

   

SHAVO ODADJIAN= BAIXO


JOHN DOLMAYAN= BATERIA 


O GRUPO É CONHECIDO PELAS VISÕES POLITICAS E SOCIAIS QUE INSEREM NAS LETRAS DAS CANÇÕES. EM 2011 SE APRESENTARAM NO ROCK IN RIO 
( OBS: INFELIZMENTE EU NÃO PUDE IR).
B.Y.O.B:  É UMA DAS SUAS CANÇÕES MAIS FAMOSAS, LANÇADA EM 2005 NO ÁLBUM MEZMERIZE.
B.Y.O.B. CRITICA A INTEGRIDADE DAS GUERRAS PROMOVIDAS PELOS EUA , B.Y.O.B É UM ACRÔNIMO DE" BRING YOUR OWN BOMBS"( EM PORTUGUÊS TRAGAM SUAS PRÓPRIAS BOMBAS). É UMA CANÇÃO COM ALTO CONTEUDO POLITICO QUE FOI ESCRITA EM PROTESTO PELA GUERRA DO IRAQUE.

B.Y.O.B.
Why do they always send the poor?

Barbarisms by Barbaras
With pointed heels
Victorious victories kneel
For brand new spankin' deals

Marching forward hypocritic and
Hypnotic computers
You depend on our protection
Yet you feed us lies from the tablecloth

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine

Kneeling roses disappearing into
Moses' dry mouth
Breaking into Fort Knox stealing
Our intentions

Hangers sitting dripped in oil
Crying freedom
Handed to obsoletion
Still you feed us lies from the tablecloth

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine

Blast off
It's party time
And we don't live in a fascist nation

Blast off
It's party time
And where the fuck are you?

Where the fuck are you?
Where the fuck are you?

Why don't presidents fight the war?
Why do they always send the poor?

Why don't presidents fight the war?
Why do they always send the poor?

Why do they always send the poor?
Why do they always send the poor?
Why do they always send the poor?

Kneeling roses disappearing into
Moses' dry mouth
Breaking into Fort Knox stealing
Our intentions

Hangers sitting dripped in oil
Crying freedom
Handed to obsoletion,
Still you feed us lies from the tablecloth

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sunshine

Everybody's going to the party have a real good time
Dancing in the desert blowing up the sun

Where the fuck are you?
Where the fuck are you?

Why don't presidents fight the war?
Why do they always send the poor?

Why don't presidents fight the war?
Why do they always send the poor?

Why do they always send the poor?
Why do they always send the poor?

Why do they always send the poor?
Why do they always send the poor?
Why do they always send the poor?

They always send the poor
They always send the poor

( TRADUÇÃO)Tragam Suas Próprias Bombas

Por que eles sempre mandam os pobres?

Barbaridades de Bárbaros
Com saltos afiados
Vitórias vitoriosas se ajoelham
Para novos negócios excepcionais

Marchando em frente à hipócritas e
Hipnotizantes computadores
Você depende de nossa proteção
Ainda assim você nos alimenta com mentiras sobre a toalha de mesa

Todo mundo está indo para a festa se divertir
Dançando no deserto, com o sol raiando

Rosas Ajoelhadas desaparecendo na
Boca seca de Moisés
Arrombando o Forte Knox e roubando
Nossas intenções

Cabides gotejando em petróleo
Chorando por liberdade
Entregue ao obsoleto
Ainda assim você nos alimenta com mentiras sobre a toalha de mesa

Todo mundo está indo para a festa se divertir
Dançando no deserto, com o sol raiando

Todo mundo está indo para a festa se divertir
Dançando no deserto, com o sol raiando

Destrua
É hora da festa
E nós não vivemos numa nação fascista

Detona
É hora da festa
E onde diabos esta você?

Onde diabos está você?
Onde diabos está você?

Por que os presidentes não lutam a guerra?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Por que os presidentes não lutam a guerra?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Por que eles sempre mandam os pobres?
Por que eles sempre mandam os pobres?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Rosas Ajoelhadas desaparecendo na
Boca seca de Moisés
Arrombando o Forte Knox e roubando
Nossas intenções

Cabides gotejando em petróleo
Chorando por liberdade
Entregue ao obsoleto,
Ainda assim você nos alimenta com mentiras sobre a toalha de mesa

Todo mundo está indo para a festa se divertir
Dançando no deserto, com o sol raiando

Todo mundo está indo para a festa se divertir
Dançando no deserto, com o sol raiando

Onde diabos está você?
Onde diabos está você?

Por que os presidentes não lutam a guerra?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Por que os presidentes não lutam a guerra?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Por que eles sempre mandam os pobres?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Por que eles sempre mandam os pobres?
Por que eles sempre mandam os pobres?
Por que eles sempre mandam os pobres?

Eles sempre mandam os pobres
Eles sempre mandam os pobres

OUTRAS MUSICAS OTIMAS:

  • HYPNOTISE
  • RADIO VIDEO
  • PRISION SONG
  • AERIALS



Nenhum comentário:

Postar um comentário